محاضرة في جامعة القدس
"نظرية جديدة متعلقة بالعلاقة التاريخية بين اللغتين العربية والإنجليزية"
القدس | عقدت جامعة القدس محاضرة بعنوان "نظرية جديدة متعلقة بالعلاقة التاريخية بين اللغتين العربية والإنجليزية"، نظمتها دائرة اللغة الإنجليزية، وقدمها الدكتور عمر أبو الحمص من الدائرة، وتأتي هذه المحاضرة نتاج بحث علمي قام به د. أبو الحمص حول العلاقة بين اللغتين العربية والإنجليزية وأيهما أقدم.
وبين د. أبو الحمص أن العلماء الغربيين انتهوا إلى أن جذور اللغة الانجليزية هى أوروبية- هندية، مشيراً إلى أن هناك حوالي ٢٥ ألف كلمة عربية فى اللغة الانجليزية موثقة فى معاجم خاصة معظمها انتقل للغة الانجليزية على شكل اقتراض لغوي لكن بعضها موجودة أصلاً من بدايات تكون اللغة الانجليزية والتي هي متفرعة من اللغة الألمانية.
وأوضح د.أبو الحمص بالإثباتات من خلال متلازمات لغوية مشتركة بين اللغة العربية واللغة الإنجليزية أن العلاقة ليست مجرد افتراض لغوى من العربية إلى الإنجليزية، بل أن اللغة الانجليزية تتشابه بشكل كبير مع اللغة السومرية فى العراق التى بدورها تتشابه مع اللغة الفينيقية- الكنعانية المستخدمة فى الشرق الأوسط من القدم وكلاهما تتشابهان بشكل كبير مع اللغة العربية.
وأوضح د. أبو الحمص أن قبائل عربية من الجزيرة العربية تتحدث العربية قد انتقلت للعيش في مناطق أوروبا ونشرت اللغة هناك وتطورت بحيث اختلفت بعض الشيء عن اللغة الأم وهى العربية.
