شارك د.جمال نافع رئيس دائرة اللغة الانجليزية في "برنامج مولانا" خلال الفترة اللتي قضاها في جامعة أرجيس في تركيا، في عدة ندوات، وعقد العديد من المحاضرات الأدبية.
وخلال هذه المشاركة تم الاتفاق على مواصلة العمل على تطوير الخطط الأكاديمية في كلتا الدائرتين في جامعة القدس وجامعة ارجياس.
وأوضح د.نافع أن الهدف من هذا البرنامج تبادل أعضاء هيئة التدريس بين مؤسسات التعليم العالي التركية ومؤسسات التعليم العالي من بلدان أخرى، والذي تموله الحكومة التركية، لافتاً إلى أن الهدف منه أيضاً بناء علاقات أكاديمية وبحثية بين الجامعات التركية والجامعات الأجنبية المختلفة.
وأشار إلى أن هذه المشاركة ضرورية لتعزيز التراث التاريخي والثقافي الغني لتركيا في نطاق عالمي، وإثراء ثقافة الإحترام والتفاهم عن طريق زيادة التفاعل بين الثقافات المختلفة.
وقدم د.جمال نافع عدة محاضرات في مجال الادب المسرحي الانجليزي في القرن العشرون-1، الادب الانجليزي في القرن العشرون-1، مقدمة الى الرواية، مقدمة في الادب الانجليزي-1، الاسطورة والادب.
وأضاف أن الندوة التي نظمها هناك تناولت موضوع "الفن والثقافة والتراث والادب في فلسطين"، بحضور أعضاء الهيئة التدريس،ية وطلبة دائرة اللغة الانجليزية وآدابها في جامعة أرجياس.